Es abogada, egresada de la Universidad Nacional del Litoral en 2001, y Mediadora formada en el Colegio de Escribanos de Entre Ríos con la Escuela de Capacitación Oyanguren, Rabinovich y Asoc. (2002)
Integra el Centro de Mediación de la Defensoría del Pueblo de Paraná desde sus inicios en 2003, primero como mediadora ad-honorem, luego como Jefa de Sección del Servicio de Mediación y actualmente es Coordinadora, cargo al que accedió por concurso de oposición y antecedentes sustanciado en octubre 2012, en abril de 2018 y en diciembre de 2022.
El cargo es por cuatro años y la evaluación está a cargo de un jurado integrado por especialistas en la materia de reconocida trayectoria a nivel nacional.
Irina Chausovsky dicta talleres introductorios a la mediación y sobre herramientas de comunicación para organismos municipales, docentes, policía y público en general. Ha participado como asistente y ponente en numerosas jornadas, congresos y cursos de mediación, especializándose en mediación comunitaria, conflictos públicos y mediación educativa.
En septiembre de 2009 obtuvo el Primer Premio en el Concurso de Trabajos realizado en el Primer Congreso del NEA y del Mercosur en la ciudad de Corrientes por su trabajo “Lo que el Estado propone y la voluntad mediadora dispone. La experiencia del Centro de Mediación de la Defensoría del Pueblo de Paraná”
Junto a Martha Arrías constituyen el Nodo Entre Ríos de la Fundación Mediadores en Red, organizadoras del IX Encuentro de Mediadores en Red, Paraná, 27 al 29 de mayo de 2010.
En el ámbito privado integra “Punto de Encuentro. Mediación Interdisciplinaria”, equipo dedicado al estudio, difusión y desarrollo de la mediación. Diseñaron y coordinaron el Proyecto Piloto de Mediación Escolar en la Escuela Scalabrini Ortiz de Paraná, (junio 2003/diciembre 2004) llegando a formar un grupo de alumnos mediadores.
Facilitadora junto a la Prof. Pamela Villarraza de Talleres sobre “Conflicto y Juegos Cooperativos” y del Curso “¿Y si jugamos a otra cosa? Recursos para el abordaje cooperativo de conflictos”, organizado por Fundación Bica (Santa Fe, abril/junio 2012, Paraná sept/nov 2012)
